"Combien vous voulez pour ce rat ?" Demande t'il.
"3 dollars pour le rat, et 1000 dollars pour l'histoire qui va avec." Répond l'antiquaire.
"Donnez-moi juste le rat", dit le Cheyenne et il s'en va avec.
Comme il marche dans la rue, il remarque deux rats qui le suivent. Comme il marche encore plus loin, de plus en plus de rats commencent à le poursuivre. Du temps qu'il arrive à la baie des milliers de rats s'étaient agglutinés derrière lui. Alors il monte sur la rambarde et jette le rat de bronze à la mer. A son grand étonnement, tous les rats sautent à l'eau et se noient.
Le Cheyenne retourne chez l'antiquaire.
"Ahh" s'exclame l'antiquaire chinois. "Maintenant vous voulez entendre l'histoire ?".
"Non" répond le Cheyenne, "Je suis juste revenu pour voir si vous n'aviez pas une statue de bronze d'homme blanc !"…