Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par El Coyotos

01 mai 2012 à 11:50:20
Nitukte omakiyiye okihi hwo ? Qui peut m'aider. Je suis perdu avec le site youtube, buggé et très peu ergonomique.

Désolé de te contredire mais je trouve Youtube non buggé et est très ergonomique icon_lol

Pourquoi les vidéos DEJA placées sous youtube (LFA3 LFA4 LFA8 LFA10 FE6corrigée) sont elles invisibles avec la recherche "lakota grammar" ?

Je t'ai déjà répondu plusieur fois ! LFA4, par exemple, n'a aucune description ! Tu dois mettre une description si tu veux qu'on trouve la vidéo avec des mots clés ! Sinon, n'ayant aucun mot clé elle ne peut être référencée !

Pourquoi, après 25 minutes d'attente (merci à la grande qualité du réseau 3G+ de Bouygues (aussi bon que son réseau GSM), youtube refuse-t-il d'inclure LFA3 une seconde fois au motif que cette vidéo est déjà placée ?

Parce qu'elle existe déjà ! Si tu veux remplacer l'ancienne par la nouvelle, tu dois d'abord supprimer l'ancienne ...

Pour les 25 minutes d'upload, c'est normal ... Cela fais la même chose chez tout le monde ... Enfin cela dépend de la taille de ta vidéo ...

Pourquoi la vidéo est elle invisible quand je choisis de rechercher lakota grammar sous youtube ?

Parce que ces mots clés n'apparaissent pas dans ta description ....

Essais avec les mots clés --> Simple Lakota sentence ...

Il me semble que tu n'as pas saisi le principe de la recherche avec les mots clés ....

Si tu rajoute dans la description de ta vidéo les mots suivants --> lakota gramma, quelques jours (heures ?) plus tard, tu pourra trouver ta vidéo avec ces mots clés.

Comprends tu ?

Pourquoi le soft a-t-il accepté ce matin que je le recharge sous youtube une seconde fois ?

Là, je séche ?????

Je ne vois cette vidéo que si je suis connecté sur mon compte mato.waihakta ...

Moi si ! Avec les mots clés --> Simple Lakota sentence

Je passe énormément de temps (grâce à la lenteur de 3G+ Bouygues) à tenter de placer des vidéos sur ce youtube et tout déconne sur ce site ...

Rien ne déconne sur le site....

Il faut que tu comprenne le principe des mots clés. Les mots clés sont "piochés" dans la description mais aussi dans le titre.

Qui sait nager dans cette daube qu'est youtube ?

Moi et plusieurs millions d'utilisateurs icon_lol

Arrete de penser que youtube est une daube. Ce n'est pas vrai ...

Tu veux qu'on trouve toutes tes vidéos avec les mot clés --> lakota grammar ?
Fais ça :

  1. Connecte toi sur ton compte
  2. Mets pour chaque vidéo dans le titre et dans la description --> lakota grammar et remplace dans les titres LFA par Lakota Francais Anglais.
  3. Mets aussi Lakota Francais Anglais dans la description.
  4. Cela sera plus clair et on trouvera plus facilement tes vidéos
  5. Voilà, si tu fais cela, tu n'aura plus de soucis pour trouver tes vidéos dans youtube !

Allez, le bout du tunnel n'est pas loin ....

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

28 avril 2012 à 11:40:37

Nitukte omakiyiye okihi hwo ? Qui peut m'aider. Je suis perdu avec le site youtube, buggé et très peu ergonomique.

Pourquoi les vidéos DEJA placées sous youtube (LFA3 LFA4 LFA8 LFA10 FE6corrigée) sont elles invisibles avec la recherche "lakota grammar" ?
Pourquoi, après 25 minutes d'attente (merci à la grande qualité du réseau 3G+ de Bouygues (aussi bon que son réseau GSM), youtube refuse-t-il d'inclure LFA3 une seconde fois au motif que cette vidéo est déjà placée ?

Pourquoi la vidéo http://www.youtube.com/watch?v=8amt0ep50sc est elle invisible quand je choisis de rechercher lakota grammar sous youtube ?
Pourquoi le soft a-t-il accepté ce matin que je le recharge sous youtube une seconde fois ?
Je ne vois cette vidéo que si je suis connecté sur mon compte mato.waihakta ...

Je passe énormément de temps (grâce à la lenteur de 3G+ Bouygues) à tenter de placer des vidéos sur ce youtube et tout déconne sur ce site ...

Remarque : on peut voir les vidéos LFA3 LFA4 et LFA8 en recherchant "jeannot9" sur youtube ... car j'ai placé ces vidéos connecté par erreur jeannot9 (un ami). Par contre les vidéos film_danse, FE6corrigée et LFA10 placées sous mon compte mato.waihakta, je ne les trouve pas sur youtube malgré longue recherche !

Qui sait nager dans cette daube qu'est youtube ?

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

28 avril 2012 à 01:11:18

rajout de vidéos sur youtube

Restent encore 5 ou 6 à placer

Lakota Français Anglais : phrases 1 à 10, rechercher sur youtube "lakota grammar" une inclut à la fin une pub sur ce site

Lakota Français russe : une seule vidéo pour le moment. Bien d'autres sont en cours de montage.

Lakota Français Espagnol: phrase 1, 5, 6 avec erreur, 6 corrigée, 7

en recherchant "jeannot9", on doit pouvoir en voir 3 ou 4 nouvelles. Je n'ai pas encore compris comment trouver facilement les vidéos sur cette base de données. Il m'est plus facile de les y placer que de les retrouver après (comprenne qui pourra). Il faudrait signaler ces vidéos à un des admin d'un site Lakota, je crois qu'il est russe ... Les dernières tournées (non encore mises sur YT) sont très dynamiques ...

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re par El Coyotos

19 avril 2012 à 12:18:05

Merci pour l'incrustation... C'est sympa de ta part. Dis moi quand tes vidéos seront sur YT ....

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Re par mato waihakta

18 avril 2012 à 16:44:26

je viens de tourner aujourd'hui 4 ou 5 vidéos (Lakota français anglais) + une Lakota français espagnol (l'ancienne "6 FE" comportait une erreur, j'ai donc rectifié). Tout ça devrait être rapidement sur youtube.
J'ai demandé au réalisateur de rajouter dans la vidéo une incrustation arizona-dream.com pour toutes ces vidéos
J'ai les locuteurs russe, espagnol, arabe, chinois mais ils n'ont pas beaucoup de temps à me consacrer actuellement ...

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re par El Coyotos

07 avril 2012 à 18:31:52

Je rectifie le message précédent. Les vidéos s'affichent correctement sur la verion mobile du site icon

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Re par El Coyotos

07 avril 2012 à 12:53:37
je suis connecté (si on peut dire !) par réseau 3G+ Bouygues. Je ne vois que les titres des phrases :phrase numéro 1, phrase numéro 2. Rien d'autre. Et le site n'y est pour rien.

C'est "normal". Je n'ai pas encore intégré les vidéos sur le forum version mobile icon

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

07 avril 2012 à 12:07:54

je suis connecté (si on peut dire !) par réseau 3G+ Bouygues. Je ne vois que les titres des phrases :phrase numéro 1, phrase numéro 2. Rien d'autre. Et le site n'y est pour rien.
Je ne suis pas prof de Lakota, je l'ai été de mathématiques.
Je pense que je vais bientôt passer derrière la caméra (comme Kevin Costner) car le réalisateur est trop souvent indisponible.
Ma source est :

  • mes rares connaissances initiales
  • le dictionnaire Dakota de Williamson
  • le dictionnaire Lakota de Büchel (que je conseille)
~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re par natatatanka

07 avril 2012 à 11:07:21

Bonjour El Coyotos,

Je vois ça effectivement. Là, il y a un professeuricon

Ou as-tu appris le Lakota Mato icon parce que l'apprendre est une chose mais le retranscrire comme tu le fais en est une autre icon

Bonne journée

La couleur de la peau n'y change rien. Ce qui est bon et juste pour l'un est bon et juste pour l'autre, et le Grand Esprit a fait de tous les Hommes des frères. (Bouclier Blanc)

Re par El Coyotos

07 avril 2012 à 09:57:19

Hi Natatatanka,

Tout le merite reviens à Mato !

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Re par natatatanka

06 avril 2012 à 22:57:03

Boujour à tous,

Je viens de découvrir vos vidéos. Du beau travail, c'est extrêment intéressant. J'attends les suivantes avec impatience.

bonne continuation 

La couleur de la peau n'y change rien. Ce qui est bon et juste pour l'un est bon et juste pour l'autre, et le Grand Esprit a fait de tous les Hommes des frères. (Bouclier Blanc)

Re par El Coyotos

03 avril 2012 à 16:41:42

Bon, voilà, c'est fait icon Le seul truc, c'est que je n'ai pas bien compris comment tu avais numéroté tes phrases .... Mais ce n'est pas très important ....

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Re par El Coyotos

03 avril 2012 à 15:15:24

Tu as raison, je mettrai donc les vidéos sur ce topic icon

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

03 avril 2012 à 09:56:46

le topic est "les formes de pluriel", je ne vois pas l'intérêt d'aller placer les vidéos "les formes de pluriel" dans un topic différent

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par El Coyotos

03 avril 2012 à 09:46:10

C'est moi qui ai modifié ton post icon

J'ai juste ajouté la une de tes vidéos.

Est ce que vous la voyez ??????

Si oui, j'ouvrirai un ou des nouveaux sujets regroupants tes vidéos ...

🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

02 avril 2012 à 16:25:13

quelqu'un a modifié mon post en rajoutant un lien (je croyais que c'était igmu ska ... !)
sur youtube, en tapant "lakota grammar", on tombe sur les 8 vidéos : 4 LFA (Lakota Français Anglais) et 4 FE (Lakota Français Espagnol) 

il y en aura plein d'autres, je dépends du bon vouloir des locuteurs chinois, russe, arabe, espagnol ...
je ne peux répondre à ta demande : je ne vois pas les vidéos sur le site azd (je suis filtré)

le sujet est constant : les formes de pluriel, il reste pas mal de vidéos à tourner sur le même sujet ...

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re par Igmu Ska

02 avril 2012 à 15:51:48

Hau Mato Waihakta,

J'ai été voir hier sur "Youtube" les séquences que vous avez publiées. Je trouve votre méthode excellente : c'est clair, on apprend les mots en même temps que leur arrangement, la prononciation, les différentes formes grammaticales employées... et les traductions française et anglaise.

Vous avez ajouté un lien vers l'une de ces séquences. Si vous pouviez mettre tous les liens sur le site et indiquer pour chacun le sujet traité, ce serait encore un plus. Si vous le souhaitez, je peux peut-être vous aider ? Tant que vous ne me demandez pas de paraître à l'écran et de parler !

Toksa Akhe

Cordialement,

Igmu Ska

~128376~ Le peuple des animaux possède une sagesse et vous pouvez apprendre de chacun d'entre eux... Ils n'ont aucune pensée malveillante... Ils cherchent la justice. (Thunder Horse)

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel par mato waihakta

31 mars 2012 à 12:14:06

j'ai placé sur youtube quelques phrases en Lakota/Français/Anglais et Lakota/Français/espagnol

Je suis obligé à chaque fois de balancer l'explication en français car l'autre locuteur filmé ne comprend pas le Lakota. Je vais continuer avec locuteurs/écrivains chinois, russe et arabe. Je vais aussi rajouter pas mal d'autres phrases

il faut rechercher "lakota grammar" ou bien regarder ci-dessous :

Les formes de pluriel --> Lakota Français English

Phrase une

Phrase deux

Phrase trois

Phrase quatre

Les formes de pluriel --> Lakota Français Español

Phrase une

Phrase deux

Phrase trois

Phrase quatre

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi