Amerindiens et animaux par El Coyotos

04 octobre 2004 à 12:36:20
Bonjour chère Sauvageonne,
Voilà, je peux juste te confirmer que le héron en Lakota se traduit bien par HOKA. Est ce que cela a un rapport avec hoka-hey Question
C'est tout ce que je peux te dire....
🕸 Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo

Amerindiens et animaux par lasauvageanne!

02 octobre 2004 à 17:53:18
Bonjour à tous et merci pour ce site majestueux !
Je recherche activement comment se dit "héron" en lakota; j'ai lu quelque-part que ça pouvait se dire "hoka" (y aurait-il un rapport lointain avec hoka-hey=c'est un beau jour pour mourir ?) mais j'ai lu ailleurs que "hoka" désignait un autre animal (j'ai oublié lequel):. Je voudrais également savoir si le héron a une signification particulière dans les nombreuses croyances amérindiennes ? (moi je commence à m'y connaître un peu en lakota, mais j'ignore vraiment tout des autres cultures et même, j'ignore si le héron a une place précise dans la société lakota ?? ).
Voilà - Ah, encore une chose : si quelqu'un est comme moi épris des lakota, et pas new-age et pas illuminé genre sweet-loges en kit- je serais très heureuse de correspondre avec lui ou elle.
Merci encore pour votre rêve arizonien !
Anne