Re mot en j par mato waihakta

29 juillet 2019 à 14:39:46

jiji : murmurer

jijiyahan : en murmurant

jila : très fin et souple (comme un cheveu)

jin : avoir le pénis érigé

jujuwahan : cassé en morceaux

il y a plein d'autres mots, mais trop éloignés du cheval

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re mot en j par Anonyme

29 juillet 2019 à 14:06:32

jagjalya : doublement

jagjata : fourchu

jahan : rugueux, bruyant

jahes'e : bruyamment

jaheya : brutalement, d'une façon non mélodieuse

jajahan : avoir besoin de se laver

janjan : bouteille, fiole, glace de fenêtre, en fait n'importe quel verre

janjanla :clair, transparent, translucide

jata : fourchu, en forme de Y

ji : mince

Re mot en j par Anonyme

26 juillet 2019 à 16:06:33

j'ai fait la photo du Büchel et j'ai oublié l'appareil. Il y a bien le mot chuchoter/chuchoteur mais est-ce que ça peut s'appliquer à un cheval ? Je donne lundi les mots applicables à un cheval et je donnerai les prononciations pour les mots/adjectifs choisis par l'auteur du topic

Mot en j par Igmu Ska

26 juillet 2019 à 15:59:53

Bonjour,

Mato Waihakta a raison. La lettre "j" existe mais seulement dans le dictionnaire de Eugene Buechel. J'ai commis l'imprudence de ne pas le consulter. Il n'y a malheureusement qu'une page et une dizaine de mot dans la seconde page. Je préfère "The New Lakota Dictionnary", plus récent et plus complet. Mato ne sera pas de mon avis. Albert White Hat Sr, dans "Reading and Writing the Lakota Language" cite un mot commençant par "j" : Ji, chuchoter (to whisper). 

On va continuer les recherches !

A bientôt. Amicalement.

Igmu Ska

Re mot en j par mato waihakta

24 juillet 2019 à 10:01:49

jicarilla, de la nation Apache

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re mot en j par mato waihakta

24 juillet 2019 à 09:55:51

la lettre existe. Le premier mot qui me vient à l'esprit est  jaŋjaŋ

Ceci signifie le verre et, par extension, la fenêtre en verre, la bouteille en verre

Je vais aller consulter le Büchel car ce mot n'est pas approprié à un cheval

~128376~ Anpa itiyohila Lakota iapi waiwasi unpi wastelo // Jour chaque Lakota langage je-pratique exercice bon emphase// Je pratique le langage Lakota tous les jours et c'est un très bon exercice pour moi

Re mot en j par Anonyme

21 juillet 2019 à 15:08:02

Bonjour,
J'ai peur que vous ne trouviez pas de nom débutant par "j" en Lakhota. Cette lettre ne fait pas partie de l'alphabet Sioux (à ma connaissance !). 
Vous pourriez essayer Jivaho ou Jivaro.
Mato Waihakta, qui sait tout, vous aidera peut-être.
Bonne recherche et longue vie à votre cheval.
Igmu Ska

 

Mot en j par Anonyme

21 juillet 2019 à 10:16:51

bonjour

je vais peut être adopter un poulain et cette année c'est l'année des "j".

j'aimerais donc des mots qui commencent par la lettre "j" avec la traduction car c'est important de connaître la signification.

tous mes animaux ont des noms Amérindiens soit des tribus soit des mots.

merci pour votre aide