Les messages de MatoTanika page 6

Pow wow ornans

du 11-01-2013

ça sera fin juin :

http://www.4winds.info/#!__francais

http://amerindien.e-monsite.com/pages/evenements/pow-wow-d-ornans-2013.html

Affichage : 5378, réponse : 10 - Forum : Généralités, évènements, culture... - Message : Pow wow ornans

Questions sur qq mots basiques

du 19-10-2012

Pour rappel :

Les Sioux, une confédération

Les Sioux sont une puissante confédération de peuples d’Indiens d’Amérique du Nord, de la famille linguistique Sioux et de la zone culturelle des Plaines. Le mot ojibwa désignant le groupe, transcrit en français par les premiers explorateurs et négociants par le mot Nadouessioux, fut abrégé en Sioux et passa ainsi dans la langue anglaise.

Affichage : 16566, réponse : 45 - Forum : La langue Lakota - Message : Questions sur qq mots basiques

Lexiques

du 02-10-2012

Hau !

qqun connait ce lexique : https://lakhota.org/

En ligne : https://www.lakotadictionary.org/phpBB3/

Egalement : https://books.google.fr/books/about/Lakota_Dictionary.html?id=FZXjXmydYm4C&redir_esc=y&hl=fr

N hesitez pas à completer la liste...

Affichage : 2025, réponse : 1 - Forum : La langue Lakota - Message : Lexiques

Questions sur qq mots basiques

du 05-07-2012

extrait du glossaire à la fin de De memoire indienne :

Affichage : 16566, réponse : 45 - Forum : La langue Lakota - Message : Questions sur qq mots basiques

Questions sur qq mots basiques

du 29-06-2012

ci dessous un debut de petit lexique de vocabulaire utilisé ds les chants lakota (merci à vos contributions pour certains mots).

si vous avez des remarques ou ajouts, ils sont bienvenus.

Ate = Père

Canunpa = pipe

Cekiya/ye = implore,prie

Hoksila = garçon (mon garçon)

Inyan = pierre

Kola = ami

Lecel = ainsi, comme ça

Lila = très

Olowan = chant

Oyate = tribu,peuple,nation

Pejuta = medecine,remede

Peta = feu

Pilamya ye = cela me fait plaisir

Pilamaya yelo = cela  me fait bien plaisir

Tunkashila = Grand-père

Uns(h)imlaye = ayez pitié (de moi/de nous)

Unci Kunshi = grand mère

Wakan = sacré,divin,superieur

Wakan Tanka = Grand mystere,grand esprit

Wanbli = aigle (gleska = tacheté)

Wicozani = guerison,bonne santé

Wolakota = paix, amitié

Yanipiktelo = vous vivrez

Affichage : 16566, réponse : 45 - Forum : La langue Lakota - Message : Questions sur qq mots basiques
Coucou, c'est nous, les cookies !

Nous et nos partenaires stockons et utilisons des informations non sensibles sur votre appareil avec des cookies pour les finalités suivantes : l’amélioration de votre expérience utilisateur, la mesure d’audience du site, la promotion de nos contenus et l'affichage de publicités.

Ces cookies nécessitent votre consentement. Vous pouvez changer d'avis ou retirer votre consentement à tout moment via le lien "Cookies" en bas de page. Vos choix s'appliqueront sur ce site pendant 3 mois et nous ne vous solliciterons plus d'ici là.