Les messages de El Coyotos page 352

Mecontentement

Merci Natchez, c'est plus clair avec ton explication ...

Traduire or not traduire

Je pensais que le Lakota était désormais enseigné dans les réserves ???

Grammaire lakota sur youtube, sujet : les formes de pluriel

Désolé de te contredire mais je trouve Youtube non buggé et est très ergonomique

Je t'ai déjà répondu plusieur fois ! LFA4, par exemple, n'a aucune description ! Tu dois mettre une description si tu veux qu'on trouve la vidéo avec des mots clés ! Sinon, n'ayant aucun mot clé elle ne peut être référencée !

Parce qu'elle existe déjà ! Si tu veux remplacer l'ancienne par la nouvelle, tu dois d'abord supprimer l'ancienne ...

Pour les 25 minutes d'upload, c'est normal ... Cela fais la même chose chez tout le monde ... Enfin cela dépend de la taille de ta vidéo ...

Parce que ces mots clés n'apparaissent pas dans ta description ....

Essais avec les mots clés --> Simple Lakota sentence ...

Il me semble que tu n'as pas saisi le principe de la recherche avec les mots clés ....

Si tu rajoute dans la description de ta vidéo les mots suivants --> lakota gramma, quelques jours (heures ?) plus tard, tu pourra trouver ta vidéo avec ces mots clés.

Comprends tu ?

Là, je séche ?????

Moi si ! Avec les mots clés --> Simple Lakota sentence

Rien ne déconne sur le site....

Il faut que tu comprenne le principe des mots clés. Les mots clés sont "piochés" dans la description mais aussi dans le titre.

Moi et plusieurs millions d'utilisateurs

Arrete de penser que youtube est une daube. Ce n'est pas vrai ...

Tu veux qu'on trouve toutes tes vidéos avec les mot clés --> lakota grammar ?
Fais ça :

1. Connecte toi sur ton compte
2. Mets pour chaque vidéo dans le titre et dans la description --> lakota grammar et remplace dans les titres LFA par Lakota Francais Anglais.
3. Mets aussi Lakota Francais Anglais dans la description.
4. Cela sera plus clair et on trouvera plus facilement tes vidéos
5. Voilà, si tu fais cela, tu n'aura plus de soucis pour trouver tes vidéos dans youtube !

Allez, le bout du tunnel n'est pas loin ....

Une semaine au canada

Merci pour le partage Natchez. Effectivement, ton périple sort des sentiers battus !
Génial !

Questions sur qq mots basiques

Hi,

Je me greffe pour réponre à Mato waihakta. Les Sioux sont un confédération.

Les Sioux sont une puissante confédération de peuples d’Indiens d’Amérique du Nord, de la famille linguistique Sioux et de la zone culturelle des Plaines. Le mot ojibwa désignant le groupe, transcrit en français par les premiers explorateurs et négociants par le mot Nadouessioux, fut abrégé en Sioux et passa ainsi dans la langue anglaise. Les Sioux s’appellent eux-mêmes OCETI SAKOWIN OYATE , ce qui signifie «le peuple des septs feux».

Ces sept peuples se répartissent en trois divisions majeures (voir ci-dessous). Elles déterminent la langue.

Première division : Les Teton ou Lakota

- Oglala ("Ils se dispersent")
- Sicangu-Brulé ("Cuisses brûlées") et Lower Brule (Sud Dakota)
- Minneconjou « Mnikwojupi» ("Ils plantent près de l'eau"). Réserve de Cheyenne River (Sud Dakota)
- ltazipco ("Sans arc"). Réserve de Cheyenne River (Sud Dakota)
- Ooenunpa ("Deux fois bouilli"). Réserve de Cheyenne River (Sud Dakota)
- Sihasapa ("Pieds noirs" ou Blackfeet Sioux, à ne pas confondre avec le peuple Blackfoot). Réserve de Cheyenne River (Sud Dakota).

Deuxième division : Les Santee ou Dakota

- Sisseton. Réserve Sisseton-Wahpeton (Sud Dakota)
- Wahpeton ("Ils habitent sous les feuilles"). Réserve Sisseton/Wahpeton (Sud Dakota)
- Wahpekute ("Ils chassent sous les feuilles"). Petites réserves du Minnesota
- Mdewakanton ("Ils habitent le lac sacré"). Réserves de Devil's Lake (Nord Dakota et de Prior Lake (Minnesota).

Troisième division : Les Yankton ou Nakota

- Ankton « Iyanktonwan » ("Ils habitent au bout"). Réserve Yankton (Sud Dakota)
- Assiniboine (apparentés aux Yankton). Réserves de Fort Peck, de Fort Belknap (Montana) et en Alberta (Canada)
- Stoney (apparentés aux Yankton). Réserves en Alberta
- Yanktonnai « Iyanktonwanna» ("Les petits Yankton"). Réserve de Fort Peck (Montana).