Les messages de El Coyotos page 70

Arches national park - ticket de réservation

Salut Ced94,

Bravo, tu suis vraiment ce qu'il se passe sur le site du NPS

Bon, je trouve que c'est une galère en plus mais le parc est victime de son succès. Entre 2009 et 2019, les visites à Arches National Park ont augmenté de plus de 66%, passant de 996 312 à 1 659 702 visiteurs par an.

On verra si le système est maintenu pour 2023...

Traduction

Voici 2 anciens posts ou tu trouvera des dictionnaires anglais/lakota :

• en ligne
• Un dictionnaire en PDF

Peut-être qu'ils t'aideront pour la traduction

Dernière visite

Salut Hazur,

Moi aussi, j'espère qu'il n'est rien arrivé a Mato !

Les dates de dernières visites ne sont pas erronées. Ces dernières sont enregistrées au moment de la déconnexion. Mais, si l'utilisateur ne passe pas par le bouton déconnexion ....

Ceci explique pourquoi un gif animé "new" apparait. Déconnectes toi et tu verra que la date est bonne et que tu n'aura plus le gif

N'ayant plus de modérateur pour ce forum, je suis obligé de la passer en privé car je ne peux pas répondre aux demandes de traduction Pour le dictionnaire/grammaire Lakota à télécharger, je vais l'indiquer.

PS : Merci pour tes remarques et je te souhaite une belle année 2022 à toi et ta tribu !

Traduction

Bonjour Mato,

Le modérateurs qui gérait se forum est aux abonnés absents. Je suis désolé mais sans lui, plus de traduction possible.

Nouvelle

Bonjour Nancy-92 et ,

Envie d'y retourner ? Quelle bonne idée !

Donc, vous hésiter à organiser votre roadtrip vous-même car vous ne parlez pas anglais. Ma réponse va être limpide, aucune hésitation à avoir ! Visiter les Usa par soi même ou en passant par un voyage organisé n'est pas du tout le même ressenti. Je ne m'étend pas la dessus (par vous même vous ferez exactement ce que vous voulez quand vous voulez).

Les Usa sont le temple de la consomation. Tout est fait pour satisfaire les touristes ! Commencez à apprendre quelques mots de bases et apportez un dictionnaire avec vous. Cela suffit pour aller dans un pays dont on ne connat pas la langue (je l'ai fait plusieurs fois).

Pour faire des réservation toi même utilise nos guides en commençant par celui-ci : Organiser et préparer son voyage aux Usa ! C'est pas compliqué. Cela demande juste un peu de méthode et de temps.

N'hésite pas à nous présenter ton road-trip et à poser tes questions sur le forum Présentation de votre voyage.

Tu trouveras aussi dans les liens présents dans l'encadré ci-dessous toutes les infos qui pourront te servir :

Avec les différents liens proposés ci-dessus commence à réfléchir à ton itinéraire. Quand tu en auras une bonne idée, même si cela est un premier jet, soumets nous ton itinéraire sur le forum présentation de votre voyage et pose nous tes questions pour que nous puissions te donner des idées et l'aménager au mieux.