Navigation
 
Avatar par defaut
Nicou34590
Coyote de passage
nicou34590
Inscription : 02-décem-2006
Dernière visite : 02-avril-2006
Messages : 1
Connecté : Non

Documentation dans les parc

06-avril-2007 à 21:27:42 par Nicou34590
Qui peux me dire si dans les parcs les visitors centers ont des cartes et dépliants avec les randonnées en français ou seulement en anglais
merci Roulement d'yeux
 
L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
El Coyotos El Coyotos El Coyotos
Inscription : 02-juill-2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Messages : 1789
Site : arizona-dream...
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisirs : Technologies liées à l'internet, voyages ...
Connecté : Non

Documentation dans les parcs

07-avril-2007 à 21:05:48 par El Coyotos
Hi nicou34590,
Oui, à chaque visitor center, vous aurez un plan du parc avec toutes les randonnées. Le tout en anglais. Si vous voulez du Français, il faudra acheter la doc au visitor center .....
He oui, bienvenue aux Usa Clin d'oeil
Que tes pas marchent dans la beautée. Proverbe Navajo
Le récit de mon premier voyage dans l'ouest américain: 21 jours Arizona et le Nouveau Mexique ainsi que le Colorado et l'Utah
 
Invité
Valerie de Janeiro
Invité

Documentation dans les parcs

07-avril-2007 à 22:26:54 par Valerie de Janeiro
Salut,
Je viens de contacter ranger Sanders au Grand Canyon & il me dit que les brochures en francais sont egalement gratuites au GC, il suffit de demander au guichet lorsque tu presentes ton pass ou achetes le ticket a l'entree, un genre de petite baraque a laquelle tu dois t'arreter avant d'entrer dans le parc. Pour les autres parcs, je ne sais pas encore.
Chaque parc est aussi equipe d'un visitor center tenu par les rangers. Pour les parcs les plus populaires, des bouquins en plusieurs langues avec photos sont en vente.
Val
 
Invité
Valerie de Janeiro
Invité

Documentation dans les parcs

10-avril-2007 à 03:29:21 par Valerie de Janeiro
Suite: Lon Ayers, specialiste de l'arriere-pays au Grand Canyon vient de me contacter: il dit que dans la plupart des grands parcs, des brochures en francais sont offertes (a l'entree comme je disais plus haut).
Pour les parcs moins visites, il n'y a pas de brochure en francais mais il est peut-etre possible d'acheter quelque chose au visitor center.
Si vous voulez les contacter vous-meme, envoyez un e-mail (en anglais) a: NPS.gov
Val
 
L'avatar de cheyenne95
Cheyenne95
Administrateur
cheyenne95 cheyenne95 cheyenne95
Inscription : 21-octob-2003
Dernière visite : Aujourd'hui
Messages : 1452
Site : arizona-dream...
Localisation : Ile de France (95)
Loisirs : Voyages, Bridge, Jeux, Tennis de table, Pétanque, etc ...
Connecté : Non

Documentation dans les parcs

12-avril-2007 à 08:43:45 par Cheyenne95
Hug,
en effet tous les grands parcs nationaux proposent de la documentation sur le parc visité et cela dans plusieurs langues dont le français (sauf rupture de stock Triste ). Cette doc se présente sous forme de "flyers" assez complets indiquant les lieux et sites à voir sur un plan détaillé. Tu récupères ce document sans problème à la guérite du péage du parc et/ou dans le visitor-center à l'entrée du parc.
Il y a 1 (plus souvent 2) visitor-center dans tous les parcs. L'arrêt dans les visitor-center est impératif; tu y trouveras de la documentation sur la faune, la flore, l'histoire du parc, la géologie, mais aussi des livres, CD, souvenirs, e de précieux conseils (en anglais) au près des Rangers super sympa. Très souvent les visitor-center disposent aussi de salles de projection où un dvd tourne en boucle pour te présenter le parc (durée 10mn à 20 maxi). Of course : c'est gratuit Sourire et c'est l'occasion d'une petite pause routière très agréable.
Bon voyage et si tu as besoin d'autres infos n'hésites pas Clin d'oeil
Yaa'eh t'eeh. Cheyenne95, une dizaine de voyages et road-trip aux Etats-Unis, dont la Route66, l'US50 the loneliest road, et les états, CA, NV, AZ, WY, NM, UT, MT, CO, SD, MN, ID, TX, OK, IL, MO, LA, FL, NH, MA, ME, VT + le Canada
Le récit d'un de mes voyages aux Usa : I SURVIVED ! De San Francisco à Minneapolis via la Loneliest road in America. Californie, Nevada, Utah, Wyoming, Nebraska, Dakota, Minnesota
Le récit d'un de mes voyages aux Usa : Toronto, San Fransisco, les Rocheuses, Montana, Wyoming, Idaho, Nevada et Californie
 

 

 Les modérateurs sont là pour vous aider : cheyenne95

Top