Contes et légendes lakota

 
L'avatar de Igmu Ska
Igmu Ska
Rang : Mega Coyotos
Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska
Inscription : 08 mai 2009
Inscription : 01 mai 2016
Message posté : 307
Sujet ouvert : 24
Connecté : Non
Localisation : Pierre de Bresse, Saône et Loire, France
Loisir : Lecture

24-juin-2009 à 17:15:12 par Igmu Ska
Bonjour,
Parmi vous, quelqu'un pourrait-il me dire où trouver des contes, des légendes,etc. en Lakota (avec traduction anglaise si possible). Je trouve que c'est une façon de mieux connaître nos amis de là-bas. Mais je me trompe peut-être ?
De toute façon, je crois avoir lu ici même (?) une prophétie selon laquelle le monde occidental disparaîtra : il ne restera que les amérindiens et quelques autres, Blancs, Noirs ou Jaunes, qui auront su se réveiller à temps. Alors, autant se mettre tout de suite à apprendre l'une de ces langues amérindiennes!
Bonne soirée cependant,
Igmu Ska Amérindien
Le peuple des animaux possède une sagesse et vous pouvez apprendre de chacun d'entre eux... Ils n'ont aucune pensée malveillante... Ils cherchent la justice. (Thunder Horse)
 
L'avatar de El Coyotos
El Coyotos
Administrateur
El Coyotos El Coyotos El Coyotos
Inscription : 02 juillet 2003
Inscription : Aujourd'hui
Message posté : 2145
Sujet ouvert : 231
Connecté : Non
Site : arizona-dream.com
Localisation : Quelque part dans l'univers ...
Loisir : Technologies liées à l'internet, voyages ...
Récits de voyage : Dirt road - Ouest américain

Contes et légendes Lakota

25-juin-2009 à 11:13:34 par El Coyotos
Où trouver des contes, des légendes,etc. en Lakota (avec traduction anglaise si possible)
J'en ai trouvé beaucoup dans les livres (Iktomi, Heyoka, Femme bison blanc etc.) Par contre, non traduite en anglais...
...une prophétie selon laquelle le monde occidental disparaîtra...
Il s'agit d'une prophétie Hopi Clin d'oeil
C'est tout ce que je peux te dire Amérindien
Que tes pas marchent dans la beauté. Proverbe Navajo
 
L'avatar de Igmu Ska
Igmu Ska
Rang : Mega Coyotos
Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska Igmu Ska
Inscription : 08 mai 2009
Inscription : 01 mai 2016
Message posté : 307
Sujet ouvert : 24
Connecté : Non
Localisation : Pierre de Bresse, Saône et Loire, France
Loisir : Lecture

Re

25-juin-2009 à 17:27:04 par Igmu Ska
Bonjour,
C'est tout ce que je peux te dire

Mais c'est déjà beaucoup.
Pilamayayelo
Igmu Ska Super content
Le peuple des animaux possède une sagesse et vous pouvez apprendre de chacun d'entre eux... Ils n'ont aucune pensée malveillante... Ils cherchent la justice. (Thunder Horse)
 
 
Les modérateurs sont là pour vous aider : El Coyotos