Les messages de Emilie42 page 1

Apprentissage lakota

Bonjour, 

Désolé de répondre que maintenant, je n'avais pas vu qu'il y avait eu une réponse (mail indésirable). Je le trie une fois par an :s 

Je vous remercie pour tout, les vidéos les conseils, je vais commencer à bosser tout ca, j'ai commander les livres. Je les attends avec impatience.

Je vous tiens au courant de mon avancé.

Encore merci 

Emilie

Apprentissage lakota

Bonjour, 

J'avais créer un post il y a 2 ans il me semble en demandant une traduction pour une de mes expos photos. 
Et ca fais 2 ans que je me passionne de plus en plus pour la culture native.

J'aimerai savoir s'il y a des vidéos, (on m'avais donné un lien sur le post que j'avais fais mais il n'est plus valide) ou ce que vous me conseillez pour apprendre le lakota (dictionnaire particulier). S'il y en a parmis vous qui pourrai donner des cours ou partager leur experience, je sait que c'est pas facile de débuter seul surtout pour une langue ou il n'y a pas le même alphabet, les mêmes signification des mots etc...

Mais je suis vraiment toucher par cette langue et je la trouve magnifique.

Merci pour votre aide 

Emilie

Traduction de phrase

Bonjour à tous et toutes,

Voila, je suis une jeune étudiante en art, pour mon projet de fin d'année, j'ai décidé de faire une sorte de mini reportage  sur les peuples amérindiens.

Je ne sait pas si c'est possible, mais est-il possible de traduire mes phrases en symboles ?

Mes phrases sont celles ci :

Tout ce que tu vois devant toi 

Doit être anéanti 

Reves, souvenirs, realité et toi même.

De plus je voudrais savoir si en france il y a des formations linguistique pour langue lakota ou autres ?

Par avance je vous remercie.

Emilie.