Indispensable si vous voulez un peu bouger dans ce grand pays, la location de voiture aux États-Unis n'est pas très chère. Attention il faut avoir plus de 21 ans pour pouvoir effectuer la location (voir plus bas).
Je vous conseille de la louer avant votre départ. A moins que vous ne parliez couramment anglais, les termes techniques, assurances et autres sont difficiles à saisir (surtout avec l'accent américain ou canard devrai-je dire). Vous pouvez vous aider avec la l'article Où louer ma voiture ?.
Avant le départ, vos interlocuteurs seront français et donc la location s'en retrouvera facilitée. D'une année sur l'autre mais aussi selon l'état, les prix de l'essence varie. On constate toutefois que l'essence est beaucoup moins chère aux Etats Unis qu'en France.
Demandez à votre préfecture un permis international. Il est gratuit et passera beaucoup mieux lors d'un contrôle de police là-bas (le permis français ne leur dit pas grand-chose). Noter que le permis Français (ou belge ou suisse) est necessaire pour louer la voiture sur place.
Assurances location voiture usa
LI (Liability Insurance) ou TPL (Third Party Liability). Il s’agit de la responsabilité civile automobile (dommages causés à des tiers). Elle est toujours incluse dans le tarif proposé car c’est la base de la base. Le montant couvert est généralement assez faible.
Lors de la location, il faut demander le prix avec les assurances CDW (Collision Damage Waiver) ou LDW (Loss Damage Waiver) c'est l'équivalent de notre assurance tous risques. Cette assurance est INDISPENSABLE !
La LIS (Liability Insurance Supplement) ou SLI (Supplemental Liability Insurance) est une assurance complémentaire responsabilité civile. Elle est indispensable si l'on provoque un accident et qu'il y a des tiers blessés. Elle propose une couverture juridique d’un montant d’1 million de dollars si jamais les victimes d’un accident de la route dans lequel vous êtes impliqué portent plainte contre vous. Cette assurance est INDISPENSABLE !
D’autre assurances facultatives peuvent s’appliquer : la Personal Accident Insurance (couverture médicale en cas d’accident) ou la Personal Effects Protection (vol des effets personnels). Au guichet, on vous proposera souvent ces assurances. C’est à vous de voir.
Bon à savoir
Une fois sur place, au moment de récupérer votre véhicule auprès du loueur, ce dernier peut essayer de vous vendre des assurances complémentaires. Elles sont inutiles si vous avez pris la CDW, la LI et la LIS (voir ci-dessus). Soyez ferme car le loueur touchant une com ce dernier peut être insistant.
Comptez une bonne heure pour récupérer votre voiture (c'est le checkin) en été et au printemps car il y a la queue. Pour rendre la voiture (checkout) cela va beaucoup plus vite. Environ 15 minutes.
Notez aussi que si la voiture dispose d'un écran de bord, vous pourrez dans la plupart des cas afficher votre téléphone mobile dessus. Et hop, un GPS gratuit !
Dirt Road (piste)
Si vous êtes sur une route non asphaltée ou privée, vos assurances ne fonctionneront pas. Il en est de même si vous empruntez une route interdite en camping-car comme c’est le cas pour la Vallée de la Mort. Renseignez vous auprès de votre prestataire en amont et soyez vigilants sur place !
Carte credit et carte debit
Soyez vigilent avec la carte demandée au moment du retrait de votre véhicule pour l'emprunte (la caution). Il vous sera toujours demandé une carte de crédit (hors cartes de débit). Or, en France, 99% des cartes bancaires sont des cartes de débit ! C'est normalement écrit sur votre carte (débit ou crédit). Comment savoir si ce n'est pas précisé sur votre carte ? Il suffit de vérifier sur ce site : https://binlist.net/ en tapant les 8 premiers numéros de votre carte. L'affichage "débit" ou "crédit" est immédiat. Si vous avez un doute, demandez à votre banque.
Lisez bien les conditions générales, ou contactez votre loueur par email (c'est mieux d'avoir une trace écrite) avant de valider votre location et posez-lui la question suivante : Est-ce que ma carte de débit sera valable pour retirer mon véhicule une fois sur place ?
Chose étonnante : bien qu’une carte de crédit soit stipulée comme obligatoire au moment de la location, cela fait plusieurs fois que personnellement, chez Alamo, ma carte de débit a été acceptée.
Si vous voulez effectuer une location en toute tranquillité, nous vous conseillons de demander une carte de crédit avant votre départ. Veillez bien à ce que la carte de crédit soit au même nom que la carte qui a servi lors de la réservation de votre véhicule.
Age minimum pour louer une voiture aux Usa
Vous devrez être âgé d'au moins 21 ans et posséder une carte bancaire à votre nom pour la caution pour pouvoir louer une voiture aux USA.
- Les conducteurs de 21 à 24 ans s'exposent à des frais supplémentaires (+/- 30$ par jour) afin de couvrir les assurances.
- Notez que le permis de conduire du conducteur principal et carte de crédit au même nom sont OBLIGATOIRES et qu'il est nécessaire d'avoir un permis international afin d'avoir une description en anglais de votre permis de conduire.
- Enfin, vous devrez également présenter votre passeport au moment de la prise en charge du véhicule.
Vocabulaire
Voici la traduction de quelques mots que vous trouverez parfois lors de votre réservation :
| Retour de voiture de location | Car return |
| Loueur | Car rental |
| Essence | Unleaded gas |
| Diesel | Gasoil |
| Sens unique | One way |
| Si vous êtes sur la file de droite vous devez tourner à droite | Right line must turn |
| Vous ne pouvez pas tourner à droite si le feu est rouge (contrairement à l'habitude aux US | No turn on red light |
| Vitesse limitée à 50 miles par heure | Speed limit 50 |
| Amende doublée | Dooble fine |
| Voie de circulation réservée aux véhicules contenant un nombre de personnes minimum (souvent 2 or more (2 ou plus), parfois 3 or more) | Car pool |
| Stop si les feux clignotent on trouve aussi, notamment aux abords des écoles | Stop when flashings |
| Ne pas dépasser les 15mi/h si les feux clignotent | Speed limit 15 when flashing |
| Stationnement interdit | No parking |
| Bétail en liberté, donc peut se trouver sur la route ! | Open range |
| Doubler avec prudence | Pass with care |
| Roue de secours | Spare wheel |
Guide catégorie voiture aux Etats-Unis
Toutes les catégories et données citées ci-dessous le sont à titre d'exemple. Il existe beaucoup d'autres catégories (voir après le tableau). Référez vous à votre loueur pour des informations à jour.
| Catégorie | Portes | Passagers | L/100Km | Tranmission | Coffre | |
Kia Rio 4dr |
Economique | 4 | 5 | 6 | Automatique | 340 litres |
Nissan Versa 2dr |
Compacte | 2 | 4 | 6,5 | Automatique | 419 litres |
Nissan Versa 4dr |
Compacte | 4 | 4 | 6 | Automatique | 419 litres |
Toyota Corolla 2 dr |
Intermédiaire | 2 | 4 | 7 | Automatique | 440 litres |
Toyota Corolla |
Intermédiaire | 4 | 5 | 7,6 | Automatique | 311 litres |
Toyota RAV 4 2x4 |
Intermédiaire | 4 | 5 | 5 | Automatique | 396 litres |
VW Jetta 2dr |
Routière | 2 | 5 | 5 | Automatique | 510 litres |
VW Jetta |
Routière | 4 | 5 | 10 | Automatique | 340 litres |
Hyundai Santa Fe |
Routière | 4 | 5 | 5,5 | Automatique | 453 litres |
Ford Mustang Convertible |
Routière | 2 | 5 | 14 | Automatique | 311 litres |
Toyota Sienna 8pax |
Routière | 4 | 8 | 11 | Automatique | 1110 litres (en rétirant les places arrière) |
Ford Fusion 2 dr U.S Model |
Grande routière | 2 | 5 | 7 | Automatique | 350 litres |
Ford Fusion 4 dr US Model |
Grande routière | 4 | 4 | 7 | Automatique | 396 litres |
Chevy Tahoe 2x4 |
Grande routière | 4 | 4 | 12,5 | Automatique | 433 litres |
Dodge Grand Caravan |
Grande routière | 4 | 7 | 11,5 | Automatique | 255 litres |
Chrysler 300 |
Grand Confort | 4 | 5 | 9 | Automatique | 510 litres |
Porsche Cayman |
Grand Confort | 2 | 2 | 11 | Automatique | 142 litres |
Chevrolet Suburban 8 Pax |
Grand Confort | 4 | 8 | 14 | Automatique | 8000 litres |
Mercedes C63 AMG |
Grand Confort | 4 | 5 | 8,2 | Automatique | 435 litres |
Chevy Express 15 pax |
Grand Confort | 4 | 15 | 18 | Automatique | 453 litres |
Porsche Panamera |
Grand Confort | 2 | 14 | 9,7 | Automatique | 432 litres |
Cadillac ATS |
Véhicule de luxe | 4 | 5 | 10 | Automatique | 381 litres |
Ford Expedition EL 5 + 2 pax |
Véhicule de luxe | 4 | 7 | 16 | Automatique | 527 litres |
BMW M5 |
Véhicule de luxe | 4 | 5 | 14,8 | Automatique | 520 litres |
Porsche Boxster |
Véhicule de luxe | 2 | 2 | 14 | Automatique | 280 litres |
BMW 6 Series Coupe |
Véhicule de luxe | 2 | 4 | Automatique | 460 litres | |
Mercedes GL450 |
Catégorie spéciale | 4 | 4 | Automatique | 650 litres | |
Porsche 911 Coupe |
Catégorie spéciale | 2 | 2 | Automatique | 135 litres | |
Harley Electra Glide |
Catégorie spéciale | 0 | 2 | Automatique |
En gros, on peut regrouper les catégories en 9 comme suit :
Mini |
Economique |
Compacte |
Intermédiaire |
Routière |
Monospace |
Luxe |
Cabriolet |
SUV |
Les codes à la location d'une voiture (Classification ACRISS)
Il existe de nombreuses autres catégories, selon le type, la transmission, le carburant etc.
Les codes ACRISS sont composés des quatre lettres.
Chaque lettre décrit une ou plusieurs caractéristiques du véhicule.
Par exemple : Le code ECAR signifie E = économique, C = 2/4 portes, A = automatique et R = Carburant non spécifié
Première lettre : catégorie |
Deuxième lettre : type |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Troisième lettre : boîte de vitesses |
Quatrième lettre : carburant/climatisation |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Quelques abréviations lors de la location de votre véhicule
| ASC | Taxe appliquée par les autorités aéroportuaires |
| DL | Permis de conduire |
| UNL | Kilomètrage illimité |
| YDS | Supplément à payer par les jeunes conducteurs |
